mardi 17 juin 2008

Puja on steps.Varanasi














Après le bain rituel dans le Gange, les pélerins s'adressent généralement à l'un des nombreux pretres qui sont installés au bord du fleuve; d'autres moins fortunés peut-etre accomplissent leur rituels à l'écart.
Il n'y a pas d'age pour venir en pélerinage à Varanasi, certains viennent meme pour y mourir.

After the ritual bath in the Ganges, pélerins addresses generally one of the pretres numerous which are installed at the edge of the river; others less fortunate , I suppose, did it themselves.
There is not of age to come for a pilgrimage to Varanasi , some come to die there.

Aucun commentaire: